Texto: Alfonso Morales.
Imagenes de obra: Archivo Mari G·rnica

Atreverse a fluir a contracorriente es destello que brilla en la obra de Mari Gárnica, en ella hablan miles de jóvenes que han nacido en esta nueva era, incomprensible para nuestros padres y mucho más para nuestros abuelos, en ella hay muchas series de ánime, muchos dibujos animados, y sobre todo, una juventud que tiene todo por decir, a su manera, en su contexto, con sus propias líneas.

curriculum mari_2Mientras la academia dicta y redicta siempre las mismas fórmulas, hay quienes como Mari, buscan en un imaginario aún más amplio un lenguaje que nos remite a nuestra infancia, a nuestros primeros pasos, bien recordamos que infancia es destino, y bien lo sabe Mari, que con sus imágenes nos remite a un lugar inexistente en donde las cosas se ven así, donde la imaginación se desborda, donde todo es una gran puesta en escena, donde las dimensiones de los objetos se desbordan, los animales parecen más vividos, y sobre todo, la realidad es animada. Una fantasía animada. Escenarios llenos de naturaleza ilustrada, personajes caricaturizados, animales que nos hablan, metáforas de una juventud viendo el mundo con otros ojos.

curriculum mari_2El haber educado a varias generaciones frente al televisor con dibujos animados nos han pasado la factura, y se nos rebotan en amasijos llenos de líneas que contornean todo, que envuelven las figuras, que delinean todo cuanto existe, y no deja que se mezclen los colores, no hay lugar a errores, las formas no se entremezclan, por el contrario, todo está definido, todo está en su lugar, los personajes saben lo que hacen las flores y las plantas también, los animales coexisten entre nosotros, con nosotros, todo es un mundo irónico y un poco sarcástico. Porque quizá el mundo real, no el animado, se exprese así, con verdades dolientes, con actitudes que hieren, las verdaderas conductas humanas, y pues de eso también nos habla Mari, sus personajes nos dicen cosas así, nos reflejamos en ellos, solo que más redondeados y bonitos.

Una cara amable de la naturaleza humana, de las relaciones humanas en una búsqueda de verdad, que no termina de completarse, que no terminan de delinearse como las siempre exactas figuras de Mari, quizá su sueño de una realidad definida choque siempre con la indefinible realidad humana, por eso, es más intrigante y delicado su arte.

————————————————————————————————————————————-

Daring to flow against the current is a flash shining in the work of Mari Garnica. Through her speak thousands of young people who were born in this new era, incomprehensible to our parents and even more so to our grandparents. In her there are many anime series, many cartoons and, above all, youthfulness that has everything to say: in her own way, in her context, with her own lines. While the academy always dictates and dictates again the same formulas, some people like Mari, seek an even broader imaginary language that returns us to our childhood, our first steps. Remember that childhood is destiny, and Mari knows this well, with her images she takes us to a non-existent place where things are like this, where imagination overflows, where everything is art on stage, where the dimensions of objects overflow, the animals appear more vivid and, above all, reality is animated. It is a lively fantasy.

curriculum mari_2There are scenes packed with illustrated wildlife, caricatured characters, speaking animals, and metaphors of a youth watching the world through different eyes. He has educated several generations front of the TV with cartoons and has passed us the bill, and we have bounced back in jumbles full of lines that outline everything surrounding the figures, outlining everything that exists, and not letting the colours mix. There is no room for errors, the forms do not intermingle. On the contrary, everything is defined, everything is in its place, the characters know what the flowers and plants do too; animals coexist among us, with us. It is an ironic world and a little sarcastic. Because maybe the real world, not the animated one, is expressed this way with mournful truths, with attitudes that hurt, with real human behaviour, and that is what Mari also speaks of.

The characters say things like that, and we reflect on them, rounded and beautiful. It is a friendly face of human nature, of human relationships in search of truth that they will never find , that will never quite take shape like the exact figures of Mari. Perhaps the dream of a definite reality will always crash against the indefinable human reality and, therefore, make the art more intriguing and delicate.

lamanocuack@gmail.com  ·  9513147985
Facebook: Mari Gárnica
Instagram: @lamanocuack  ·  lamanocuack.tumblr.com